Henry's Songbook

© All original copyrights respected / For private use only

go to  de   Susannes Folksong-Notizen   English Notes  uk

Caledonia II

  • Words & music Dougie MacLean

    Let me tell you that I love you
    That I think about you all the time
    Caledonia you're calling me
    Now I'm going home
    But if I should become a stranger
    No it would make me more than sad
    Caledonia's been everything I ever had

    I don't know if you can see the changes that have come over me
    In these last few days I've been afraid that I might drift away
    I've been telling old stories singing songs that make me think about where I come from
    And that's the reason why I seem so far away today

    I have moved and I've kept on moving proved the points that I needed proving
    Lost the friends that I needed losing found others on the way
    I have kissed the fellas and left them sighing stolen dreams yes there's no denying
    I've travelled hard sometimes with conscience flying somewhere with the wind

    Now I'm sitting here before the fire the empty room a forest choir
    The flames have cooled don't get any higher they've withered now they've gone
    But I'm steady thinking my way is clear and I know what I will do tomorrow
    When the hands have shaken the kisses flowed then I will disappear

    As sung by Dolores Keane

Susannes Folksong-Notizen

  • [1998:] Es stand am 06.06.1998 im englischen Guardian, einer Zeitung, die für seriöse Berichterstattung bekannt ist. Zur Erläuterung nur soviel: SNP steht für Scottish National Party, und die wiederum steht für die völlige Unabhängigkeit Schottlands. [...] Die Partei weiß lt. Umfrage momentan über 50% der Bevölkerung bei diesem Vorhaben auf ihrer Seite: "Die SNP hat sich für 'Caledonia' als Thema ihrer Wahlkampagne (für die Wahl 1999 zum schottischen Parament, Anm. d. Red) entschieden, ein Lied über die nostalgischen Gefühle eines Exilanten für sein Land. Geschrieben hat es der Folksänger Dougie MacLean (allerdings in den 70er Jahren, Anm. d. Red), der es auf der Wahlveranstaltung vortrug." (Folker! 5/98)

  • See also Correction: Caledonia by Dougie MacLean

Quelle: Scotland


© Sammlung : Susanne Kalweit (Kiel)
Layout : Henry Kochlin (Schwerin)

15.10.1999, aktualisiert am 27.07.2003