Henry's Songbook

Chorus:
Greetings from Old Germany, the land you love so well
I'm sitting in McDonald's, and the hamburgers are swell
I'm drinking Coca Cola till my teeth are turning blue
And every time I taste it, well it makes me think of you

Dear Uncle Sam, it's me again, I thought I'd drop a line
To thank you for the presents you keep sending all the time
I really don't konw where to start, but first just let me say
That every day this country gets more like the USA

All the money that you sent it built me up again
Your dollars bring me comfort like a drug that eases pain
You send so many super things I can't believe it's true
Like supermarkets, Superman from super-duper you

Thank you for the Starfighters, we hear them every day
It's always nice to know that you are never far away
Our children cried the first time when they heard the awful noise
But now they've got so used to them they think they're just big toys

But Uncle Sam, please listen, I've one more thing to say
The latest present that you sent it fills me with dismay
I think your little rockets are dangerous for the health
Please keep them in the White House and play with them yourself

[1982:] You've got a lot of presents here in Germany from the United States, and if you're not careful you'll get some more, in the form of rockets. So I thought it would be a good idea to write a song about it from a German point of view. I imagined a boy or a girl writing a letter to Uncle Sam, to thank him for all the presents. (Intro Sands Family, 'Unapproved Road')

[1999:] Der Unterschied zwischen strategischem und taktischem Waffeneinsatz wird [durch Atomwaffen] aufgehoben. So sehr Sowjets wie Amerikaner auch ihre Arsenale mit "kleinen", "saubereren" Sprengköpfen bestückten, so präzise zwischen "Kurz"- und "Mittelstrecken"-Raketen unterschieden wurde, die Bombe ließ sich nicht in alte Kategorien der Kriegführung zwängen. Die US-Präsidenten und die KP-Generalsekretäre der Sowjetunion wußten immer, daß mit dem Einsatz auch nur einer einzigen winzigen Bombe die Schwelle zum Atomkrieg überschritten sein könnte. Für sie war dies nie eine taktische Maßnahme, es blieb eine strategische Entscheidung allergrößter Tragweite.

Wenn es dennoch zur Stationierung solcher "nichtstrategischen" US-Waffen in Europa kam, dann vor allem, um deutlich zu machen, daß Amerika sich von einem Krieg in Europa nicht, wie es damals hieß, "abkoppeln" könne. Es war diese Sorge, die auch den sogenannten Nato-Doppelbeschluß von 1979 hervorbrachte: Weil die Sowjets eine neue Mittelstreckenrakete, die SS-20, anschafften, die nicht den amerikanischen Kontinent, wohl aber Ziele in Westeuropa bedrohte, beschloß das westliche Bündnis auf Drängen des damaligen Bundeskanzlers Helmut Schmidt, amerikanische Pershing-Raketen und Cruise Missiles in Europa aufzustellen, falls Moskau nicht zur Abrüstung dieser Waffen bereit sei. Der Streit um diese "Nachrüstung" wuchs sich Anfang der achtziger Jahre zur heftigsten politischen Auseinandersetzung der Republik aus, so als handle es sich um eine Frage von Krieg und Frieden. (Christoph Bertram, Der Spiegel, 1. Feb.)

For notes on McDonald's see Golden Arches and The New Restaurant